To place the audio inside your content you need to:
- navigate to the page you uploaded the audio at
- copy the code from the "Copy to your site" block
- navigate back to the page you want to insert the audio into
- make sure rich text is disabled (click "disable rich-text" just below the text input box)
- paste the code
- save